Ollada de Tinta

Ollada de Tinta is an independent publishing imprint based in Spain with an international focus. We publish illustrated books and literary adaptations for young readers, families, and educational communities around the world.

What began as a small illustrated publishing project gradually evolved into an independent imprint dedicated to creating books that inspire curiosity, imagination, and a lifelong love of reading. We believe the world's greatest stories should remain accessible to every new generation, preserving the spirit of timeless works while presenting them in a way that resonates with today's readers.

Our catalogue includes both original titles and accessible adaptations of literary classics. Each project is carefully developed to create books that are engaging, emotionally meaningful, and enjoyable while remaining faithful to the essence of the original works whenever they are adapted.

Our books are created for an international readership and published in multiple languages and editions, allowing readers, families, schools, and libraries around the world to discover and share the same stories.

Every book is developed through a carefully coordinated editorial process that brings together research, writing, adaptation, illustration, design, translation, and educational review. This collaborative approach combines traditional publishing values with contemporary digital technologies to create books that are both engaging for readers and meaningful in educational settings.

The imprint was founded and is creatively directed by Mara Seronda, who oversees the editorial vision of Ollada de Tinta and coordinates each publishing project from concept to publication.